Prime Time

seg - sex

Apresentação

Ao vivo

A seguir

    #CNNPop

    Chrissy Teigen e John Legend mostram detalhes de casa que compraram de Rihanna

    Casal reformou a propriedade em Beverly Hills para morar com seus quatro filhos; veja fotos

    Chrissy Teigen e John Legend à beira da piscina em sua nova propriedade em Beverly Hills.
    Chrissy Teigen e John Legend à beira da piscina em sua nova propriedade em Beverly Hills. Yoshihiro Makino/Architectural Digest

    By Jacqui Palumbo, CNN

    John Legend e Chrissy Teigen sempre foram abertos sobre suas vidas juntos ao longo dos anos, compartilhando trechos nas redes sociais a medida que cresciam e se tornavam uma grande família de seis pessoas.

    Agora, eles estão abrindo as portas para que os fãs tenham uma visão completa de sua nova residência arejada e em tons de terra em Beverly Hills, que foi comprada recentemente de Rihanna.

    As casas de John e Chrissy têm sido “capítulos” importantes em suas vidas, disse a modelo à revista Architectural Digest (AD). Na edição global de setembro da AD, eles estão virando uma nova página, dando as boas-vindas aos leitores para conhecerem seu espaço recém-renovado.

    Para a capa, o casal posou com três de seus filhos, Luna, Miles e Esti – o recém-nascido Wren, que chegou em junho, não aparece na foto – no espaçoso imóvel, que foi reformado pelo arquiteto e designer de interiores Jake Arnold. Arnold fez sua mágica nas casas de Katy Perry, Rashida Jones e Aaron Paul, e também trabalhou anteriormente no estúdio de gravação de Legend.

    Teigen e Legend com três de seus filhos. / Yoshihiro Makino/Architectural Digest

    “Estamos sempre abertos a uma nova casa ou a mudar a casa em que estamos”, disse Teigen à AD na matéria de capa. “Quando ela diz ‘nós’, ela quer dizer ela”, acrescentou Legend. “Mas é verdade. Não temos medo de mudar as coisas.”

    Santuário Convidativo

    Legend disse à AD que sua última casa era um pouco “mais escura” e “clausurada”, e que ele e Teigen foram atraídos para a nova propriedade por causa da qualidade de sua luz. “Adoramos como ela é aberta e a forma como está tão conectada ao ar livre. Queríamos criar algo mágico, especialmente para as crianças”, explicou.

    Arnold é conhecido por sua experiência com tons neutros suaves e elevados e pela criação de espaços calorosos e acolhedores – que ele adaptou ao gosto do casal.

    “Eles gostam de elementos com um pouco de glamour e diversão, e são atraídos pelo trabalho de artesãos ousados e contemporâneos, o que não é meu hábito”, disse Arnold à AD. “Mas Chrissy e John são as pessoas mais acolhedoras e solidárias e confiaram em mim. Meu desafio foi pegar esta casa nova e contemporânea e aplicar minha filosofia a ela – torná-la convidativa e habitável, uma versão do que faço que fale diretamente com suas personalidades.”

    O casal poderoso foi atraído pela luz e leveza de sua nova casa. / Yoshihiro Makino/Architectural Digest
    O designer de interiores Jake Arnold optou por detalhes e móveis curvilíneos. / Yoshihiro Makino/Architectural Digest

    O casal já havia dito à revista que ambos são atraídos pelo design romântico e feminino, que ecoa na casa de plano aberto através de detalhes em blush e dourado, móveis sinuosos e lustres esculturais.

    Arnold enfatizou formas curvas em toda a casa, com arestas vivas quase impossíveis de encontrar em móveis, decoração e detalhes internos. Ele chegou ao ponto de substituir inteiramente a antiga escada angular de aço e vidro da casa.

    “Eu queria fazer muitas silhuetas arredondadas para compensar a arquitetura retilínea”, explicou Arnold. “Eles usam todos os cômodos da casa e nenhum lugar é proibido para as crianças, então tudo tinha que ser casual e confortável.”

    “Estamos sempre abertos a uma nova casa ou a mudar a casa em que estamos”, disse Teigen à AD. / Yoshihiro Makino/Architectural Digest

    Nos quartos das crianças, Arnold ampliou as cores, com um paraíso rosa e lilás para Luna, de sete anos, completo com um escorregador para uma piscina de bolinhas e um espaço com tema de safári para cinco. Miles, de um ano, que apresenta girafas enormes, um jipe beliche e uma parede de escalada.

    “Sabemos que os quartos irão evoluir à medida que as crianças crescerem, mas são perfeitos para agora. Eles são como pequenos mundos de sonho”, disse Arnold.

    Este conteúdo foi criado originalmente em espanhol.

    versão original