Produtores de cinema defendem recriar voz de Edith Piaf por Inteligência Artificial
Projeto apresentado na semana passada pela Warner Music visa construir animação realista com centenas de registros da cantora francesa
A lendária cantora francesa Edith Piaf ganhará vida na cinebiografia animada “Edith”, que busca inovar ao usar Inteligência Artificial (IA) para recriar a voz e imagem dela.
O filme foi anunciado na última semana pela Warner Music e recebeu uma série de críticas negativas nas redes sociais.
As produtoras e idealizadoras do projeto, Julie Veille e Giles Marliac, defenderam, em entrevista à revista “Variety”, a ideia do uso da IA para recriar a voz de Piaf.
Na publicação da revista, Veile diz que a opção por usar a IA surgiu para que a animação fosse realista, porque elas não queriam que fosse apenas um “desenho animado”.
“A voz de Edith Piaf é facilmente identificável com muitas entonações e emoções fortes. Queríamos que a animação fosse completamente realista, então trabalhamos com uma ferramenta de deep fake”, explicou.
Segundo ela, a empresa que detém os direitos de imagem de Piaf não se opôs à ideia: “Pelo contrário, eles ficaram bem satisfeitos. Eles não querem que [ela] pareça um desenho animado”.
Já Marliac ressaltou para a revista a importância da cautela no projeto, já que nunca algo semelhante foi feito antes.
“É a primeira vez que deep fakes serão usados em animação. É algo inteiramente novo. E, como qualquer coisa inédita, você precisa ser cauteloso e fazer muitos testes”.
A Warner Music afirma que centenas de videoclimas, músicas e imagens de Piaf serão utilizados pela ferramenta de IA para recriar a cantora.
A produtora ainda confirmou que gravações de músicas originais famosas, como “Non Je ne regrette rien” e “La vie en rose”, serão usadas no filme.
A animação será inspirada uma ideia de Julie Veille, escrita em parceria com Gilles Marliac. Elas trabalham com o presidente da Warner Music Entertainment, Charlie Cohen.
Anteriormente, Piaf já foi revivida no cinema pela atriz Marion Cotillard, no filme “Piaf – Um Hino ao Amor” (“La Môme”).
*Publicado por Pedro Jordão, da CNN em São Paulo
