Autor de “Diário de uma Paixão” fala sobre fãs brasileiros, TikTok e cinema
Em nova visita ao Brasil, Nicholas Sparks também revelou que a adaptação de um dos seus livros será gravada no país
“Diário de uma Paixão”, “Querido John”, “Noites de Tormenta” e “Um Amor para Recordar”: quem não conhece um dos livros ou adaptações cinematográficas das obras de Nicholas Sparks?
Sparks, 57 anos, já veio 3 vezes ao Brasil e atraiu multidões. Em uma dessas visitas, precisou sair pelo teto de um shopping por conta da quantidade de fãs no local. Na Bienal do Livro, no Rio de Janeiro, reuniu mais de quatro mil pessoas para sua sessão de autógrafos.
Ao todo ele vendeu 100 milhões de exemplares, 3,5 milhões no Brasil. Em sua visita mais recente ao país, no começo de outubro, Sparks veio promover seu mais novo romance, “Primavera dos Sonhos”, e falou com a CNN Brasil sobre os fãs brasileiros, TikTok, a adaptação de “Diário de uma Paixão” para a Broadway e suas escolhas de atores para viver os protagonistas do seu novo livro.
CNN Brasil: Você está aproveitando sua nova viagem ao Brasil?
Eu estou. Acho que a última vez que estive aqui foi em 2017 e acho que era para voltar em 2021, mas a Covid-19 aconteceu e minha viagem teve que ser cancelada.
Os fãs brasileiros são conhecidos por serem empolgados. Como você os descreveria?
Sim, eles são muito apaixonados e muito gentis. Todo mundo quer uma fotografia. E querem autógrafos nos livros e, mesmo que falem inglês ou não se sintam confortáveis falando, todos são incrivelmente gentis, maravilhosos e muito educados. E estou sempre emocionado por ter a chance de conhecer meus leitores no Brasil.
Existe algum livro ou personagem seu que se destaca como favorito dos fãs brasileiros?
Sim, eu diria que um dos mais populares, que percebi nos eventos recentes, provavelmente é “Querido John”, e que também foi um grande filme com Channing Tatum. Talvez seja por causa do Channing Tatum, você sabe, ele está solteiro de novo, então pode ser isso.
Mas foi interessante, porque praticamente vi todos os títulos durante as sessões de autógrafos. Seria difícil para mim escolher qual deles era o mais popular. Talvez, certamente o mais recente tenha sido o mais popular, mas dos anteriores, talvez “Diário de uma Paixão” também.
Os brasileiros também são muito conhecidos por seus memes e suas teorias sobre personagens e cultura pop como um todo. Você já se deparou com algum meme sobre seus livros, seus personagens, qualquer coisa engraçada na internet que fosse relacionada aos seus personagens e disse: “uau , isso é muito bom”?
Bem, atualmente existe um vídeo no TikTok que se tornou viral, com milhões e milhões de visualizações, sobre “Diário de uma Paixão”. Ele pega as partes mais pesadas do livro, as partes nas quais parecia que Noah estava perseguindo Allie. E eles fazem como se fosse um filme de terror.
Se você buscar qualquer um dos meus títulos vai achar centenas de memes diferentes por aí. E sempre me sinto honrado com isso, significa que as pessoas se importaram o suficiente com a história, o filme ou o livro, para reservar um pouco de tempo para fazer algo e compartilhar com alguém.
@epicpanda111 Greatest Movie of all time…. #notebook #whatdoyouwant #notthatsimple #truelove #loveisscary
Falando em TikTok, como você enxerga essa tendência de vídeos dessa rede fazerem com que as pessoas tenham contato com livros em teoria mais antigos ou mesmo transformando livros em bestsellers?
Olha, eu gosto de qualquer coisa que desperte o interesse das pessoas em qualquer livro, seja ele novo ou antigo. Seja um comercial, um anúncio ou um vídeo no TikTok. Eu adoro ler, é uma das grandes paixões da minha vida e também acredito que milhões e milhões de pessoas ao redor do mundo também considerem a leitura uma das grandes alegrias da vida. E a verdade é que só porque um livro tem 20 ou 100 anos não significa que não tenha valor.
Por sinal, muitos dos seus romances, aqueles que também ficaram mais famosos com as adaptações para o cinema, estão fazendo aniversário neste ano. Como você enxerga esse momento na sua carreira, vendo seus primeiros trabalhos sendo revisitados?
Eu estava passeando por vários serviços de streaming na semana passada e acho que “Diário de uma Paixão” foi um dos filmes mais populares na HBO Max. E acho que “Uma Escolha por Amor” foi um dos filmes mais populares da Netflix. Já “Noites de Tormenta” estava nas principais tendências do Prime.
Isso é ótimo. E estou voltando a fazer filmes. Agora tenho quatro filmes em vários estágios de produção e estamos muito empolgados para começar a filmar. Três ou quatro deles no próximo ano, incluindo um filmado aqui no Brasil, que será uma adaptação de “Uma Curva na Estrada”.
“Diário de uma Paixão” também está chegando à Broadway. Eu gostaria de saber como você está se sentindo?
Foi um processo incrivelmente longo, por causa das negociações do contrato. Acho que as negociações do contrato demoraram cerca de 10 anos por vários motivos. Assim que conseguimos, trabalhei com alguns excelentes produtores. E tivemos a sorte de conseguir que Ingrid Michelson escrevesse a música e Bekah Brunstetter escrevesse o texto da peça.
E eu vi uma edição limitada da versão em Chicago. E é realmente interessante, porque não é o livro e não é o filme. É uma coisa nova. Claro, é a história de Noah e Allie, mas a música realmente dá uma profundidade muito diferente do filme e muito diferente do livro. E eu realmente acho que as pessoas vão adorar. Acredito que abre dia 14 de março de 2024. Não há nada parecido na Broadway agora, desde que o “Fantasma da Ópera” fechou.
Como você enxerga o processo de adaptação de uma de suas obras?
Acho que o mais importante é entender que são meios muito diferentes. Um romance é uma história contada com palavras e um filme é uma história contada com imagens. E então, é muito importante que cada cena faça algo visualmente. Outro desafio é escolher o que você deve deixar de fora. Porque, você sabe, se você filmar um livro, como é o caso de um como o meu, provavelmente estará falando de seis a oito horas. Bem, os filmes duram duas horas, então automaticamente você está cortando 75%.
Depois de uma fase em que só o que as pessoas conseguiam falar eram filmes de super-heróis, grandes blockbusters de ação, estamos vendo um investimento cada vez maior em filmes românticos e comédias românticas, principalmente pelos streamings. Como enxerga essa retomada?
Eu acho que certamente Hollywood evoluiu e os filmes ficaram muito caros para fazer. E a maioria dos estúdios está fazendo menos filmes, isso é uma realidade do negócio. Há 25 anos, a bilheteria dos EUA poderia representar 70% da receita e agora pode representar 30% da receita. Mas agora com o streaming, há necessidade de muito mais produtos e cada serviço está tentando construir seu nicho. Eu sabia que isso voltaria porque as pessoas têm escrito histórias de amor e feito peças e filmes desde que todos esses formatos nasceram. Sempre haverá espaço para esse gênero.
No seu novo livro vemos duas histórias diferentes que acabam se entrelaçando: uma típica história de amor sobre Colby e Morgan, duas pessoas que estão tendo seus próprios desafios para alcançar o sucesso; e Beverly, uma mãe que precisa fazer sacrifícios para sua própria família. Então como foi criar esse tipo de romance e essas duas histórias? Houve algum elemento que você viu em sua própria jornada para alcançar o sucesso ou como pai que você viu nessas duas histórias?
Sim, é uma história de amor, e, sim, há um elemento de suspense, mas acho que provavelmente dois temas importantes nesse esse livro são sonhos desfeitos e lealdade familiar. E acho que esses são sempre temas maravilhosos para explorar. Eu acho que eles fornecem drama e interesse. É algo intrínseco à vida da maioria das pessoas.
Eu me lembro da minha própria vida: eu tinha vinte e poucos anos e estava trabalhando e tinha esposa e filhos e tinha uma hipoteca e lembro-me de sentir que realmente deveria fazer mais. Eu já tinha escrito no passado e então voltei a isso e estou muito abençoado por tudo ter dado certo. Mas houve muitas coisas que percebi que não seria capaz de fazer.
Portanto, o sacrifício é uma parte normal da vida. Há pessoas nos EUA e no Brasil que de repente precisam cuidar de pais idosos. E você faz isso por causa da família, da lealdade ou do amor, ou como quiser descrever. E acho que essa é uma das nobres virtudes da vida. Eu queria escrever sobre isso. E também no final, quero dizer, mesmo que seus sonhos não se realizem, você ainda pode ser feliz.
Houve algum desafio como escritor enquanto trabalhava em “Primavera dos Sonhos”?
Beverly foi uma personagem muito desafiadora. E eu queria ter certeza de que tudo o que escrevi estava certo, baseado na verdade. Outro desafio foi tornar Morgan tão interessante quanto ela poderia ser, porque realmente, até aquele ponto de sua vida, não tinha sido tão difícil. Mas como tornar esse personagem o mais interessante possível? E isso foi um pouco desafiador. E no final, é claro, eu amei Morgan. Então tomei algumas decisões sobre o passado da personagem que a tornaram interessante.
Recentemente li que você adoraria ver Harry Styles interpretando Colby em uma possível adaptação do livro. Alguma sugestão para as outras duas personagens?
Shawn Mendes também seria ótimo. Qualquer jovem astro do pop em ascensão ficaria ótimo como Colby e seria uma boa escolha para Morgan. Eu acho que seria um papel atraente para eles, porque a música é uma parte muito central da história de amor entre Morgan e Kolby. Para Beverly, eu acho que alguém que tenha a idade certa, mas que seja realmente uma atriz fenomenal que possa dar vida a esse papel. E, novamente, sem contar muito sobre o que acontece com Beverly no romance, você vai precisar de uma ótima atriz. Parei de escolher os atores dos meus filmes há muito tempo porque quase sempre estava errado, mas sempre acabei ficando muito feliz com a seleção feita.
