Prime Time

seg - sex

Apresentação

Ao vivo

A seguir

    Com avanço da Ômicron, restaurantes e bares em Londres fecham por conta própria

    Reservas canceladas e preocupações com a saúde dos funcionários estão entre as motivações de donos de estabelecimentos

    Fechamentos são uma nova ameaça para a economia e uma dor de cabeça para o governo, depois de quase dois anos de pandemia
    Fechamentos são uma nova ameaça para a economia e uma dor de cabeça para o governo, depois de quase dois anos de pandemia 05/06/2021. REUTERS/Henry Nicholls/File Photo

    Julia Horowitzdo CNN Business*

    de Londres

    À medida que a variante Ômicron se espalha pelo Reino Unido, levando as infecções diárias por coronavírus ao seu nível mais alto já registrado, as empresas britânicas estão fechando suas portas novamente – mas não por causa de instruções do governo.

    Em vez disso, restaurantes e outros locais estão decidindo que não têm escolha a não ser fechar mais cedo para o Natal, devido a uma enxurrada de reservas canceladas e preocupações com a saúde dos funcionários.

    Ferhat Dirik, co-proprietário do restaurante Mangal 2, no leste de Londres, disse que decidiu fechar uma semana antes do planejado por causa da perda de reservas e da “incerteza geral no ar”.

    “Isso está afetando a moral da equipe e a projeção de qualquer receita razoável que poderia justificar isso”, disse Dirik à CNN Business.

    Os fechamentos são uma nova ameaça para a economia e uma dor de cabeça para o governo, depois de quase dois anos de pandemia. Eles indicam que, quando os casos estão altos o suficiente, as pessoas ainda estão dispostas a evitar sair de casa, apesar do cansaço pandêmico generalizado.

    Embora o governo não tenha restringido a atividade social, o médico-chefe da Inglaterra, Chris Whitty, aconselhou as pessoas a não se misturarem a outras, a menos que seja absolutamente necessário.

    Mas, ao contrário das ondas anteriores da Covid, o apoio estatal às empresas diminuiu, deixando o setor de hospitalidade em apuros por um período crucial. O grupo de lobby UKHospitality estima que seus membros obtenham um quarto de seu lucro anual no Natal.

    Este conteúdo foi criado originalmente em inglês.

    versão original