Autor de “Renascer” troca personagem intersexo por mulher trans; entenda

O remake da novela “Renascer” apresenta diferenças no enredo em relação à versão original, de 1993. Dentre elas está a história da personagem Buba, que, na primeira versão, era uma pessoa intersexo (na época chamada de “hermafrodita”) e, agora, será uma mulher trans.

A decisão da mudança foi do autor da nova versão do folhetim, Bruno Luperi, que acredita que a questão da transexualidade tem mais visibilidade atualmente, sendo melhor compreendida pela população.

Neto do autor da primeira versão (Benedito Ruy Barbosa), Luperi acredita que a maior visibilidade da questão trans pode proporcionar debates mais fortes na nova versão da novela.

Na antiga versão, a atriz Maria Luisa Mendonça, que é uma mulher, foi quem interpretou Buba como intersexo, que é uma pessoa que nasce com características físicas ou genéticas dos dois sexos.

A mudança altera boa parte do enredo já que, na versão original, a questão física de Buba gerava contradições e questionamentos psicológicos nela e nos personagens que atuavam no entorno da sua trama.

Na versão original, apesar da personagem se identificar e ser reconhecida como uma pessoa do sexo feminino, Buba tinha questões com seu próprio corpo, com seus órgãos sexuais, que tinham características do sexo masculino.

O enredo de uma pessoa intersexo fez a personagem, em 1993, ganhar destaque na novela, gerar certa comoção e debates pelo público, apesar de Buba ser do elenco secundário.

Agora será a vez de Gabriela Medeiros, que é uma mulher transgênero, a dar vida à versão transexual de Buba.

Ou seja, diferentemente da versão original, Buba não vai viver questões ligadas a seu sexo, mas à sua identidade de gênero.

A reportagem da CNN entrou em contato com a TV Globo para falar com Luperi sobre a mudança no enredo da personagem, mas foi informada de que ele não tem data disponível no momento para entrevistas.