Halloween, Finados e Dia dos Mortos: veja diferenças e semelhanças entre datas
Cada cultura celebra a vida daqueles que já morreram de maneiras diferentes
A morte é um tema presente em todas as culturas, mesmo que cada país lide com o assunto de uma forma. Na virada de outubro para novembro, diferentes celebrações abordam o tema, como o Halloween, ou Dia das Bruxas, o Dia dos Mortos e o feriado de Finados.
Todas ocorrem em datas próximas e tÊm muitas semelhanças entre si, mas cada uma possui características específicas. Conheça mais sobre as datas abaixo:
Halloween (ou Dia das Bruxas)
Celebrado no dia 31 de outubro nos Estados Unidos e em outros países da Europa, o Halloween se tornou uma data pop, que inspira novos filmes e séries todo ano.
A palavra Halloween é uma versão abreviada das frases All Hallows ‘Eve ou All Hallows’ Evening, que significa “Véspera de Todos os Santos”, ou “Noite de Todos os Santos”, na tradução para o português.
A celebração vem de um antigo festival pagão celebrado pelos celtas há mais de 2.000 anos nas regiões do Reino Unido, Irlanda e noroeste da França, chamado Samhain.
O festival comemorava o fim do verão e início do inverno no Hemisfério Norte, marcando o início de um novo ano para os celtas. Eles acreditavam que os mortos podiam andar entre os vivos nesta época.
A tradição de doces ou travessuras começou em áreas do Reino Unido e da Irlanda, e costumava incluir também os adultos, que iam de porta em porta pedindo comida e bebida em troca de uma música ou dança.
Foram imigrantes da Irlanda e da Escócia levaram o Halloween para os Estados Unidos (onde se tornou famoso) no início do século 19. As tradições também se juntaram às crenças de imigrantes haitianos e africanos, deixando a comemoração com a cara que conhecemos hoje.
Dia dos Mortos
Um dos feriados mais populares do México, o Dia dos Mortos (ou Día de los Muertos, em espanhol) celebra aqueles que já morreram com uma grande festa: altares coloridos, muitas velas, ruas cobertas flores, comida, bebida, música, caveiras e catrinas – a representação de um esqueleto feminino geralmente com um grande chapéu.
O Día de los Muertos tem origem nas raízes indígenas das culturas nativas da América pré-hispânica, mas se fundiu às crenças e elementos católicos através do sincretismo após a colonização. Os povos nativos costumavam enrolar os mortos em uma esteira e organizar uma grande festa para orientar seu espírito na viagem até Mictlán (a “terra dos mortos”).
O feriado dura por vários dias, com celebrações e rituais para lembrar os entes queridos e familiares que já morreram e cujas almas, segundo o costume, regressam por uma noite para partilhar do mundo dos vivos.
A festa começa no final de outubro, passando pelo dia 1 de novembro, dedicado às almas das crianças, e termina no dia 2 de novembro, relembrando os espíritos dos adultos.
Para receber os espíritos dos mortos, são montados altares cheios de cores, sabores e cheiros: flores de calêndula, caveiras de açúcar e chocolate, pão dos mortos, água, velas, frutas, vinho, mole e todas as comidas e bebidas favoritas dos ancestrais.
Dia de Finados
O Dia de Finados é um feriado celebrado no Brasil em 2 de novembro. A data remete ao luto e à saudade dos que já partiram e, em nosso país, é uma data com características mais católicas.
A celebração do Dia de Finados foi estabelecida pela Igreja Católica há mais de um milênio. A decisão de reunir as homenagens aos mortos em um único dia é atribuída ao abade francês Odilo de Cluny, que viveu entre os séculos 10 e 11, segundo o Vaticano.
No início do século 20, a data foi universalizada como o dia em que os vivos católicos se lembram e sentem piedade pelas almas que ainda não foram completamente salvas.
No Brasil, onde a data virou feriado estabelecido por lei em 2002, o Dia de Finados é caracterizado por missas solenes em igrejas católicas, explosão no comércio de arranjos de flores e lotação dos cemitérios por aqueles que vão visitar as lápides de seus entes queridos.
*Com informações de Anna Gabriela Costa e Raphael Coraccini