Resolução cita crianças 13 vezes e prevê acompanhamento pela ONU de sua aplicação

A resolução aprovada pelo Conselho de Segurança da Organização das Nações Unidas (ONU) prevê um acompanhamento pela organização da aplicação dos seus termos pelos envolvidos no conflito, Israel e Hamas.

A íntegra do documento, obtido pela CNN, estabelece que “o secretário-geral apresente um relatório oral ao Conselho de Segurança sobre a aplicação da presente resolução na próxima reunião mandatada do Conselho de Segurança sobre a situação no Oriente Médio e solicita ainda ao Secretário-Geral que identifique opções para acompanhar eficazmente a aplicação desta resolução como uma questão de primeira preocupação”.

Fica claro que a resolução opta por diversas vezes em mencionar as crianças. Elas são citadas 13 vezes no documento.

Por exemplo, quando fala que “o Direito Internacional Humanitário prevê proteção geral para as crianças” ou quando lembra das obrigações que são aplicáveis “ao abrigo do direito internacional para a proteção das crianças”.

Ou ainda quando resolve “rejeitar o deslocamento forçado da população civil, incluindo crianças” e atentar para “o fato de a perturbação do acesso à educação ter um impacto dramático nas crianças” e ao “respeito à proteção dos civis, especialmente das crianças”.

Leia a íntegra da resolução:

“O Conselho de Segurança,

Reafirmando os propósitos e princípios da Carta das Nações Unidas,

Reafirmando que todas as partes em conflitos devem cumprir as suas obrigações ao abrigo do direito internacional, incluindo o direito internacional humanitário e o direito internacional dos direitos humanos,

Salientando que o Direito Internacional Humanitário prevê proteção geral para as crianças como pessoas que não participam das hostilidades e proteção especial como pessoas particularmente vulneráveis, e recordando que a tomada de reféns é proibida pelo direito internacional;

Recordando que todas as partes em conflitos armados devem cumprir estritamente as obrigações que lhes são aplicáveis ao abrigo do direito internacional para a proteção das crianças em conflitos armados, incluindo as contidas nas Convenções de Genebra de 12 de Agosto de 1949 e nos Protocolos Adicionais de 1977, bem como nas convenções pertinentes relativas ao envolvimento de crianças em situações de conflito;

Expressando profunda preocupação com a situação humanitária na Faixa de Gaza e seu grave impacto sobre a população civil, especialmente o efeito desproporcional sobre as crianças, sublinhando a necessidade urgente de acesso humanitário pleno, rápido, seguro e sem entraves, e salientando os princípios humanitários de humanidade, imparcialidade, neutralidade e independência e a obrigação de respeitar e proteger o pessoal de ajuda humanitária:

Rejeitar o deslocamento forçado da população civil, incluindo crianças, em violação do direito internacional, incluindo o direito internacional humanitário e o direito internacional dos direitos humanos,

Manifestando profunda preocupação com o fato de a perturbação do acesso à educação ter um impacto dramático nas crianças e de o conflito ter efeitos ao longo da vida na sua saúde física e mental,

Louvando os esforços em curso de vários intervenientes regionais e internacionais, bem como do Secretário-Geral das Nações Unidas para fazer face às crises humanitária e de reféns, e crises humanitárias,

1. Exige que todas as partes cumpram as suas obrigações ao abrigo do direito internacional, incluindo o direito humanitário internacional, nomeadamente no que diz respeito à proteção dos civis, especialmente das crianças;

2. Apela a pausas e corredores humanitários urgentes e alargados em toda a Faixa de Gaza, durante um número suficiente de dias, a fim de permitir, em conformidade com o direito humanitário internacional, o acesso humanitário pleno, rápido, seguro e sem entraves das Nações Unidas à assistência humanitária e seus parceiros de implementação, o Comitê Internacional da Cruz Vermelha e outras organizações humanitárias imparciais, para facilitar o fornecimento contínuo, suficiente e sem obstáculos de bens e serviços essenciais importantes para o bem-estar dos civis, especialmente crianças, em toda a Faixa de Gaza, incluindo água, eletricidade, combustível, alimentos e suprimentos médicos, bem como reparos de emergência em infraestruturas essenciais, e permitir esforços urgentes de resgate e recuperação, incluindo crianças desaparecidas em edifícios danificados e destruídos, e incluindo a evacuação médica de crianças doentes ou feridas e seus cuidadores;

3. Apela à libertação imediata e incondicional de todos os reféns detidos pelo Hamas e por outros grupos, especialmente crianças, bem como à garantia de um acesso humanitário imediato;

4. Exorta todas as partes a absterem-se de privar a população civil da Faixa de Gaza de serviços básicos e de assistência humanitária indispensáveis à sua sobrevivência, em conformidade com o direito humanitário internacional, que tem um impacto desproporcionado sobre as crianças, congratula-se com o fornecimento inicial, embora limitado, de fornecimentos humanitários a civis na Faixa de Gaza e apela ao aumento do fornecimento desses fornecimentos para satisfazer as necessidades humanitárias da população civil; espe

5. Sublinha a importância da coordenação, da notificação humanitária e dos mecanismos de desconflito, a fim de proteger todo o pessoal médico e humanitário, veículos, incluindo ambulâncias, locais humanitários e infraestruturas críticas, incluindo instalações das Nações Unidas, e ajudar a facilitar a circulação de comboios de ajuda e doentes, em particular crianças doentes e feridas e respetivos cuidadores;

6. Solicita ao Secretário-Geral que apresente um relatório oral ao Conselho de Segurança sobre a aplicação da presente resolução na próxima reunião mandatada do Conselho de Segurança sobre a situação no Médio Oriente e solicita ainda ao Secretário-Geral que identifique opções para acompanhar eficazmente a aplicação desta resolução como uma questão de primeira preocupação;

7. Decide permanecer no assunto.”

Tópicos