“Ninguém nos disse nada”: Colombianos deportados relatam dificuldades em retorno
Grupo de imigrantes esteve no meio do cabo de guerra diplomático entre EUA e Colômbia
“Você sabe quem é o próximo presidente? A diversão acabou para você, a música mudou… você tem que voltar.”
Daniel Oquendo, 33, se lembra bem das primeiras palavras que os agentes de fronteira dos Estados Unidos lhe disseram depois de cruzar a fronteira EUA-México em 20 de janeiro.
Oito dias depois, Oquendo está de volta à sua Colômbia natal, após uma amarga disputa diplomática entre o presidente dos EUA, Donald Trump, e o presidente colombiano, Gustavo Petro. Ele era um dos cerca de 200 migrantes colombianos que deveriam ser deportados na manhã de domingo (26), mas as autoridades colombianas os rejeitaram.
“Foi muito confuso: ninguém nos disse nada. A Alfândega e Proteção de Fronteiras dos EUA nos tirou de nossas celas em San Diego e nos colocou em um C-130, com assentos e tudo mais. “Disseram-nos que o voo para Bogotá duraria sete horas, mas quando aterrámos eram dez horas e, assim que a porta traseira do avião se abriu, vimos uma ambulância que dizia ‘Houston’”, Oquendo relatou.
Descobriu-se que Petro havia bloqueado o pouso dos dois voos militares dos EUA que transportavam os deportados, desencadeando um cabo de guerra com seu colega americano com ameaças de uma guerra tarifária antes de Bogotá finalmente ceder.
Depois de Houston, Oquendo e os outros migrantes passaram a noite em El Paso, onde agentes da CBP retiraram suas algemas e, na segunda-feira (27), funcionários do consulado colombiano chegaram para entrevistá-los.
Seu retorno ao solo americano foi breve. Na terça-feira (28), Oquendo foi finalmente repatriado para a Colômbia em um avião enviado pelo governo colombiano, que promoveu o voo como um meio de transporte mais digno e respeitoso.
Voos de deportação não eram novidade na Colômbia – houve mais de 100 voos em 2024 – mas o espetáculo de deportados algemados em um avião militar havia cruzado os limites para Petro.
“Um migrante não é um criminoso e deve ser tratado com a dignidade que todo ser humano merece… Não posso permitir que migrantes permaneçam em um país que não os quer; Mas se este país os expulsar, deve ser com dignidade e respeito para com eles e para com o nosso país. “Receberemos nossos compatriotas em aviões civis, sem tratá-los como criminosos”, publicou o presidente colombiano na manhã de domingo.
Oquendo acredita que o confronto foi supérfluo. “Foi um circo midiático desnecessário. O presidente queria seguir nosso conselho e… para quê? No final, ele teve que aceitar as deportações. “Foi tudo em vão”, contou ele à CNN.
Mas nem todos os deportados concordam. Andrei Barrientos, 36, outro colombiano que foi deportado na terça-feira de manhã de El Paso para Bogotá, disse à CNN que foi uma experiência surpreendentemente acolhedora após dias de incerteza.
“Devemos agradecer ao presidente pelo bom tratamento que recebemos. Ainda estávamos em El Paso e, assim que entramos no avião, os oficiais sorriram para nós e falaram: “Bem-vindos à Colômbia!?”
Nenhum deles sabia do impasse diplomático por trás de suas repetidas viagens de ida e volta até chegarem a Bogotá, disseram.
“Fiquei sabendo de tudo isso hoje quando cheguei em Bogotá e estava cheio de jornalistas me perguntando o que tinha acontecido… O que eu sabia? Há televisões nos centros CBP, mas eles não deixam você assistir canais de notícias, são todos de esportes e filmes antigos, e é claro que não tínhamos telefone. “Só agora é que percebi o que aconteceu lá”, afirmou Barrientos à CNN.
Ele acredita que Petro tinha algo importante a provar.
“Não fizemos nada de errado: eu não sou um criminoso. Sim, cruzei a fronteira ilegalmente, mas fiz isso para ajudar minha família… e eles me trataram como se eu fosse um gângster”, disse ele à CNN.
Embora algemar e retirar os cintos e cadarços dos deportados seja uma prática comum neste tipo de operação, tanto Oquendo quanto Barrientos acreditam que eles foram tratados de forma degradante pelos agentes de imigração dos EUA, especialmente ao embarcar no voo militar nas primeiras horas da manhã do domingo.
“O pessoal do CBP, a maioria dos quais falava espanhol, nos algemou e nos empurrou como se estivéssemos na prisão. “Entendo que os militares têm procedimentos, mas havia crianças, famílias”, disse Oquendo, que cruzou em Tijuana e foi detido em San Diego.
Segundo o Instituto Colombiano de Migrações, entre os migrantes deportados esta semana estavam 77 mulheres e 16 menores.
Para Barrientos, foi a segunda vez que ele foi deportado dos Estados Unidos, e provavelmente a última. “Não quero tentar uma terceira vez”, declarou ele à CNN, dizendo que agora planeja procurar oportunidades em sua cidade natal, Medellín.
No entanto, Oquendo ressalta que as difíceis condições econômicas da Colômbia impossibilitam sua permanência.
“Minha família inteira se esforçou para me ajudar, não posso decepcioná-los”, disse ele à CNN. “Agora estou aqui em Bogotá e tenho um lugar para ficar, mas não há trabalho aqui. “Eu tenho que continuar indo para algum lugar.”
Veja as principais ações assinadas por Trump no 1º dia de mandato
