Chanceler chinês se afastou do governo por motivos de saúde, diz porta-voz

O ministro das Relações Exteriores da China, Qin Gang, está afastado das suas atividades por motivos de saúde, disse um porta-voz de seu ministério à mídia em um briefing regular em Pequim. A informação justifica o desaparecimento sem explicações do principal diplomata do país, em um momento delicado para a política exterior.

Qin, de 57 anos foi visto pela última vez em público em 25 de junho em Pequim, depois de se reunir com autoridades do Sri Lanka, Rússia e Vietnã.

Nos últimos dias, Wang Yi tem assumido a pasta, mas até então não havia informações mais aprofundadas sobre sua ausência.

Qin, 57, diplomata de carreira e assessor de confiança do líder chinês Xi Jinping, foi promovido a ministro das Relações Exteriores em dezembro, após um breve período como embaixador nos Estados Unidos.

Como ministro das Relações Exteriores, Qin fez duras repreensões a Washington depois que as relações chegaram a um novo patamar após um suposto balão de espionagem chinês ter sido abatido sobre os Estados Unidos.

Ele também desempenhou um papel fundamental nos esforços subsequentes de ambos os lados para estabilizar os laços e restaurar a comunicação, incluindo uma reunião com o secretário de Estado dos EUA, Antony Blinken, durante sua visita a Pequim em meados de junho.

Mas o diplomata de alto perfil não é visto em público desde 25 de junho, depois de se reunir com autoridades do Sri Lanka, Vietnã e Rússia em Pequim.

Em sua última aparição pública, um sorridente Qin foi visto caminhando lado a lado com o vice-ministro das Relações Exteriores da Rússia, Andrey Rudenko, que voou a Pequim para se encontrar com autoridades chinesas após uma insurreição de curta duração do grupo mercenário Wagner na Rússia.

“Dado o status e a influência da China no mundo, é realmente muito estranho que seu ministro das Relações Exteriores não apareça em público por mais de 20 dias”, disse Deng Yuwen, ex-editor de um jornal do Partido Comunista que agora mora nos EUA.

Quando perguntado sobre a ausência prolongada de Qin em uma coletiva de imprensa na segunda-feira, um porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China disse que “não tinha informações a fornecer”, acrescentando que as atividades diplomáticas da China estão sendo realizadas normalmente.

A ausência de Qin tornou-se ainda mais notável pela agitação da atividade diplomática na capital chinesa nas últimas semanas, incluindo visitas de alto nível de altos funcionários dos EUA Janet Yellen e John Kerry.

Qin deveria se encontrar com o chefe de política externa da União Europeia, Josep Borrell, no início deste mês em Pequim, mas a reunião foi adiada depois que a China informou à UE que as datas “não eram mais possíveis”, informou a Reuters, citando um porta-voz da UE.

A UE foi informada do adiamento apenas dois dias antes da chegada programada de Borrell em 5 de julho, segundo a Reuters.

Qin também não compareceu a uma reunião anual de ministros das Relações Exteriores da Associação das Nações do Sudeste Asiático (ASEAN) na Indonésia na semana passada. Em vez disso, o principal diplomata da China, Wang Yi, participou da reunião em seu lugar.

Um porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China disse em uma coletiva de imprensa regular na terça-feira passada que Qin não pôde comparecer à reunião da ASEAN “por motivos de saúde”, segundo a Reuters.

Mas essa resposta estava faltando na transcrição oficial do briefing postada posteriormente no site do ministério. O Ministério das Relações Exteriores da China muitas vezes deixa de fora o conteúdo que considera sensível das transcrições de seus briefings regulares.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

O breve motivo de saúde citado pelas autoridades, no entanto, não conseguiu conter uma onda de especulações infundadas sobre o motivo pelo qual Qin não foi visto.

Esses rumores são motivados pela falta de transparência no sistema político chinês, no qual as informações são bem guardadas e as decisões importantes são tomadas a portas fechadas, disse Deng, o analista baseado nos EUA.

Sob Xi, essa opacidade política só se intensificou, pois ele reprime a dissidência e concentra o poder em suas próprias mãos.

“Este é um problema para os regimes totalitários. Os regimes totalitários são inerentemente instáveis porque tudo é decidido apenas pelo líder supremo”, disse ele.

“Se algo incomum acontecer a um alto funcionário, as pessoas vão se perguntar se suas relações com o líder do alto escalão pioraram ou se isso é um sinal de instabilidade política”, disse Deng.

Autoridades chinesas de alto escalão desapareceram da vista do público no passado, apenas para serem reveladas meses depois pelo órgão de vigilância disciplinar do Partido Comunista que foram detidas para investigações. Esses desaparecimentos repentinos se tornaram uma característica comum na campanha anticorrupção de Xi.

Somando-se à sensibilidade da ausência de Qin estão seus laços estreitos com Xi, que garantiu um terceiro mandato no poder no outono passado com uma nova equipe de liderança repleta de aliados leais, de acordo com Deng.

“Qin Gang foi puxado sozinho na hierarquia por Xi. Qualquer problema com ele também refletirá mal em Xi – implicando que este falhou em escolher a pessoa certa para o trabalho”, disse Deng.

(Com colaboração de Wayne Chang e informações da Reuters)

Este conteúdo foi criado originalmente em inglês.

versão original

Tópicos

• China
• Estados Unidos
• Qin Gang
• Rússia
• Xi Jinping