Análise: Líderes do Oriente Médio e EUA tentaram varrer a questão palestina para debaixo do tapete

O primeiro-ministro israelense, Benjamin Netanyahu, se vangloriou em agosto de que a questão palestina tinha se tornado uma mera “caixa de seleção” para os estados árabes que procuravam estabelecer laços com o estado judeu, sugerindo que se tratava de uma questão de serviço da boca para fora para uma causa ultrapassada.

“Você tem que verificar para dizer que está fazendo isso”, disse ele. A questão palestina, disse ele, é levantada “muito menos do que se pensa” nas negociações com os estados árabes.

Um mês depois, o príncipe herdeiro saudita Mohammed bin Salman (MBS) reconheceu a existência de conversações para normalizar as relações com Israel.

Em troca do reconhecimento, disse ele, Israel teria de “facilitar a vida dos palestinos”, evitando chamar de um estado palestino e abandonando efetivamente uma promessa saudita de duas décadas de só fazer a paz com Israel depois que este se retirar totalmente da terra que ocupa.

Mas o brutal ataque do fim de semana do Hamas a Israel empurrou a questão palestina de volta aos holofotes internacionais e pode ter prejudicado os esforços de Israel para expandir o que Netanyahu chama de “círculo de paz”, referindo-se às nações árabes que contornaram a questão palestina para estabelecer laços com Israel.

O ataque, que matou 1.200 pessoas em Israel e provocou ataques aéreos israelenses que mataram 1.055 em Gaza, foi um “evento revolucionário” para o conflito Israel-Palestina, de acordo com Omar Rahman, membro do Conselho de Assuntos Globais do Oriente Médio que concentra-se nas questões palestinas.

“Durante anos, os líderes (israelenses) acreditaram que poderiam isolar indefinidamente os palestinos em enclaves guetizados”, disse ele à CNN.

“A comunidade internacional já não parece se importar e os aliados árabes dos palestinos estão abraçando o governo mais direitista da história de Israel. Isto deixou os palestinos sem esperança ou horizonte político, enfrentando um futuro de subjugação permanente”.

Um acordo saudita-israelense teria sido uma grande vitória diplomática para Netanyahu nos seus esforços para acabar com o isolamento regional de Israel sem fazer compromissos notáveis com os palestinos, e uma conquista significativa da política externa para a administração Biden antes das eleições presidenciais do próximo ano.

A tendência árabe para normalizar as relações com Israel começou em 2020, quando os Emirados Árabes Unidos, o Bahrein, Marrocos e o Sudão reconheceram o estado judeu, ao mesmo tempo que prestavam apoio retórico à causa palestina. O acordo, apelidado de Acordos de Abraham, foi facilitado pela administração Trump e apontado como um ponto de virada histórico na região.

Normalização como pedra angular da política dos EUA

Os Estados Unidos fizeram da normalização árabe-israelense uma pedra angular da sua política para o Oriente Médio, o que os críticos dizem ter ocorrido às custas de questões mais urgentes. A exclusão dos palestinos de tais acordos tem sido criticada em muitos aspectos.

Quando os Emirados Árabes Unidos reconheceram Israel em 2020, disseram que fazê-lo estava condicionado à desistência de Israel dos planos de anexar partes da Cisjordânia, mas os críticos disseram que o texto do acordo não fazia menção à condição e apenas fazia referência à questão palestina duas vezes.

“A administração Biden está perseguindo este novo brinquedo chamado normalização”, disse Khaled Elgindy, pesquisador sênior do Instituto do Oriente Médio e diretor do Programa sobre Palestina e Assuntos israelenses-palestinos.

A comunidade internacional tornou-se complacente com a situação dos palestinos e seguiu em frente, disse ele, acrescentando que os acontecimentos do fim de semana passado poderiam colocar a questão “de volta na agenda regional, internacional e das grandes potências”.

O rei Abdullah da Jordânia criticou o processo de normalização saudita-israelense no mês passado, dizendo que mesmo os estados árabes que já reconheceram Israel se encontram em uma posição difícil “quando israelenses e palestinos estão morrendo”.

“Esta crença, por parte de alguns na região, de que é possível saltar de paraquedas sobre a Palestina, lidar com os árabes e regressar – isso não funciona”, disse ele em uma conferência em Nova York. (Netanyahu disse à CNN no mês passado que acredita que fazer a paz com a Arábia Saudita poderia eventualmente levar à paz com os palestinos).

Em um editorial contundente no dia do ataque do Hamas, o jornal de esquerda mais proeminente de Israel, Haaretz, culpou diretamente Netanyahu por, entre outras razões, “abraçar uma política externa que ignorou abertamente a existência e os direitos dos palestinos” enquanto tentava chegar a um acordo com a Arábia Saudita.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

Elham Fakhro, pesquisadora associada da Chatham House de Londres e autora de um livro a ser publicado sobre a normalização árabe-israelense, disse que as negociações de normalização sauditas não podem prosseguir enquanto Israel estiver em guerra com Gaza.

“Tanto (os presidentes Donald) Trump como (Joe) Biden fizeram da normalização árabe com Israel o seu principal foco diplomático na região, ao mesmo tempo que negligenciaram o avanço de qualquer tipo de conversações de paz significativas entre Israel e os palestinos”, disse ela à CNN. “A dramática escalada do conflito que testemunhamos hoje é resultado direto desta negligência”.

Mas os EUA estão empenhados em não permitir que os ataques do fim de semana passado atrapalhem a normalização.

“Ainda acreditamos que a normalização entre Israel e a Arábia Saudita não é boa apenas para o povo dessas duas nações, mas para o povo americano e para todos os outros na região”, disse o porta-voz do Conselho de Segurança Nacional dos EUA, John Kirby, na terça-feira (10). “E temos toda a intenção de continuar a encorajar um processo onde a normalização possa ocorrer”.

Arábia Saudita adota uma abordagem tradicional

As perspectivas de normalização saudita-israelense pareciam ter atingido um nível tão avançado que, no mês passado, a administração Biden apresentou ao mundo um plano histórico para ligar a Índia à Europa através de uma rede comercial marítima e ferroviária que também ligaria a Arábia Saudita a Israel.

O plano foi amplamente considerado como um desafio às ambições comerciais da China e provavelmente teria ocorrido após Arábia Saudita e Israel terem normalizado os laços.

Mas os ataques do Hamas a Israel, e a resposta mortal de Israel aos mesmos, levaram Riyadh a adotar uma abordagem mais tradicional ao conflito.

Em resposta ao ataque de sábado, a Arábia Saudita culpou Israel pela sua “ocupação contínua e pela privação do povo palestino dos seus direitos legítimos”, não chegando a condenar o Hamas, que é uma ramificação do grupo Irmandade Muçulmana que Riyadh considera uma organização terrorista.

O príncipe saudita Mohammed bin Salman conversou por telefone com o presidente da Autoridade Palestina, Mahmoud Abbas, na terça-feira e expressou solidariedade.

Na segunda-feira, o proeminente comentarista saudita Mohammed Al Yahya escreveu em um artigo do Washington Post que as autoridades sauditas estavam frustradas com a ideia de se terem tornado indiferentes à causa palestina.

Mas ele disse que a ideia de uma retirada total israelense do território que capturou na guerra de 1967, como anteriormente exigido pela Arábia Saudita, estava “datada”.

As nações árabes que normalizaram as relações com Israel em 2020 parecem tê-lo feito, apesar da forte oposição pública à medida, de acordo com uma pesquisa do ano passado realizada pelo Instituto de Washington.

O sentimento público contra a normalização poderá endurecer ainda mais se Israel conduzir uma invasão terrestre potencialmente devastadora em Gaza, aumentando a pressão nas ruas árabes.

Nos Emirados Árabes Unidos, no Bahrein e na Arábia Saudita, cerca de três quartos das suas populações opuseram-se à normalização com Israel, concluiu a pesquisa.

“Penso que o objetivo final (da operação do Hamas) é garantir que não haja regresso ao status quo ante”, disse Elgindy. “O objetivo era destruir esse sentimento de complacência israelense”.

*Com informações de Nadeen Ebrahim, da CNN.

Este conteúdo foi criado originalmente em inglês.

versão original

Tópicos

• Arábia Saudita
• Bahrein
• Emirados Árabes Unidos
• Estados Unidos
• EUA
• Faixa de Gaza
• Gaza
• Guerra de Israel
• Hamas
• Israel
• Oriente Médio
• Palestina