“All eyes on Rafah”: como imagem de Gaza gerada por IA dominou a internet
Imagem – que não é uma imagem real de Rafah ou da guerra em Gaza – foi compartilhado mais de 46 milhões de vezes apenas no Instagram
Não está claro exatamente qual é a imagem. Uma série de tendas? Caminhões contra um fundo laranja ferrugem? Retângulos multicoloridos?
As montanhas são visíveis ao fundo, e em primeiro plano estão as seguintes palavras: “All eyes on Rafah” (“Todos os olhos em Rafah”, em português) – uma referência à cidade mais ao sul de Gaza que se tornou o centro da cobertura da guerra esta semana.
Após o ataque israelense a um campo de refugiados na cidade, no que havia sido rotulado como zona segura, matou dezenas de palestinos refugiados, a imagem acima mencionada estava aparentemente por toda parte.
Provavelmente criada com recurso a inteligência artificial, a imagem – que não é uma imagem real de Rafah ou da guerra em Gaza – foi compartilhado mais de 46 milhões de vezes apenas no Instagram.
Mas a popularidade da imagem levantou questões e críticas sobre a passividade do ato. Os “olhos postos em Rafah” não impediram a violência, escreveu a cientista Ayesha Khan no Instagram.
Simplesmente postar uma imagem é performativo, observaram Khan e outros.
Ainda assim, o ímpeto do post continuou. Veja de onde vem a frase, de onde ela se originou e o que ela pode sinalizar.
De onde veio ‘All eyes on Rafah’?
A frase “Todos os olhos em Rafah” tem aparecido em vários gráficos e imagens associadas à guerra em Gaza há meses e não está necessariamente ligada a esta imagem viral específica.
Provavelmente teve origem em comentários feitos em fevereiro por Rik Peeperkorn, que lidera o escritório da Organização Mundial de Saúde (OMS) na Cisjordânia e em Gaza.
Naquela altura, mais de 1,5 milhões de refugiados palestinos, muitos dos quais fugiam do norte e do centro de Gaza, foram amontoados na cidade de Rafah, no extremo sul, que também estava sendo alvo de uma onda de ataques aéreos de Israel – tentativas de “atingir terroristas do Hamas na área”, disse um porta-voz das FDI.
“Todos os olhos” estavam voltados para Rafah, disse Peeperkorn, uma frase que depois se tornou amplamente usada por ativistas e chegou às ilustrações, como o que está se tornando viral.
O Instagram credita o usuário @shahv4012 como o criador do template para stories do Instagram, que inclui uma marca d’água na conta “@chaa.my”, listada como sua segunda conta. O usuário por trás das contas não respondeu aos pedidos de comentários da CNN.
O que torna esta imagem tão popular?
Existem alguns aspectos desta imagem que podem ter contribuído para a sua popularidade, observou Faiza Hirji, professora associada da Universidade McMaster de Ontário que estuda raça, religião e mídia.
Uma delas é a capacidade de compartilhamento inerente da imagem.
Como não é uma imagem real da violência, é, em vez disso, uma representação mais “higienizada”, disse Hirji à CNN, o que significa que há menos risco de as plataformas de redes sociais impedirem que a imagem seja compartilhada. Isto permite que a imagem circule mais facilmente do que imagens reais de guerra.
Além disso, a forma como a imagem está sendo compartilhada no Instagram – com um prático recurso “adicione aos seus stories” que permite aos usuários repassar facilmente a imagem em seu próprio perfil – apenas ajuda no seu sucesso viral.
Quanto mais fácil for compartilhar, maior será a probabilidade de as pessoas o fazerem.
Ainda assim, houve algumas críticas à imagem. Para compreender a ilustração, o usuário precisaria de ter alguma noção do que realmente está a acontecer em Rafah e, portanto, saberia que a imagem compartilhada não retrata realmente a violência e a escala da destruição que está ocorrendo.
Para alguns, isso poderia tornar a imagem mais atraente, enquanto outros argumentaram que a imagem se distancia do que realmente está acontecendo no terreno.
“Acho que para algumas pessoas isso também causa uma espécie de desconforto”, disse Hirji. “Porque você está direcionando o olhar de todos para uma imagem que não mostra realmente o horror do que acontece nas zonas de conflito.”
O que significa ‘Todos os Olhos em Rafah’?
Outros salientaram que a imagem não inclui realmente as palavras “Palestina” ou “Gaza” – nomes que foram amplamente politizados mesmo antes de 7 de Outubro.
“Rafah não tem o nome reconhecido imediatamente por pessoas que não têm prestado atenção”, disse o escritor Heben Nigatu no X (antigo Twitter). “As pessoas estão pesquisando Rafah no Google? Compartilhando sem pesquisar?”
Provavelmente, todos têm motivações diferentes para compartilhar uma imagem.
Para alguns, compartilhar a imagem pode ser um chamado para que outros investiguem o que está acontecendo na região, e especificamente em Rafah, disse Hirji.
Repostar a imagem pode ser uma forma de dizer ao público: “Não desvie o olhar. Você não pode fingir que isso não está acontecendo.”
Outras interpretações são menos caridosas. Tomemos, por exemplo, o argumento de que a ilustração é um gesto performativo, uma imagem que não se dá ao trabalho de mostrar a realidade em Gaza com uma declaração vagamente política estampada no topo – não muito diferente dos quadrados pretos publicados nas redes sociais durante os protestos “Black Lives Matter” de 2020.
Mas, ao contrário dos debates sobre o racismo que se seguiram ao assassinato de George Floyd, para muitas pessoas no Ocidente a guerra em Gaza não acontece perto de casa.
Isto poderia dificultar que as pessoas se sentissem capacitadas, disse Hirji – em termos da sua capacidade direta de afetar o resultado da guerra.
“Acho que muitas pessoas são impotentes e sentem essa impotência”, disse ela. “Parte disso pode ser performativo, mas talvez eles sintam que a única ação que podem realmente realizar neste momento é pelo menos aumentar a conscientização. E então esta noção de ‘Todos os olhos em Rafah’, se puder ser um pouco informativa ou educacional, então talvez haja uma sensação de que esta é a ação que eles podem tomar.”
E ainda assim, existem preocupações com o “slacktivismo”, a noção de que tudo o que precisamos de fazer para mudar o mundo é compartilhar uma imagem vezes suficientes.
“Precisamos de muito mais do que comícios performativos e protestos simbólicos que não tenham como objetivo perturbar nada”, escreveu Khan. “Dar testemunho ainda é um ato passivo. E não deveríamos nos mimar fingindo que uma postagem por dia é substancial.”
A própria frase – manter “olhos” em um lugar – prioriza inerentemente o público em vez de Rafah, criando uma distância entre os espectadores e as vítimas. E ainda assim, disse Hirji, mesmo em meio a apelos para não desviar o olhar, o mundo muitas vezes faz isso de qualquer maneira.
“Pode-se dizer que é importante que, pelo menos, reconheçamos nossa cumplicidade ou reconheçamos nossa inação”, disse Hirji. “Essa é uma interpretação.”
Mas há também outra interpretação, que poderá ser a de que o público está se posicionando como observador deste trauma, observou Hirji, tornando-se ao mesmo tempo indiferente e inativo.
A história e a investigação de conflitos passados em partes do Oriente Médio ou do Sul Global falam por si, disse Hirji – “muitas vezes, muito do que fazemos é observar, julgar, comentar”, mesmo sem saber o suficiente sobre os lugares. estamos assistindo ou comentando.
“E esse também é um ponto que algumas pessoas estão tentando enfatizar ao fazer esse apelo? Para dizer: então estamos assistindo, e agora?”, disse Hirji. “O que acontece depois de assistir?”
