Paul McCartney relata arrependimento que inspirou letra de “Yesterday”

Paul McCartney compartilhou uma lembrança dolorosa por trás da letra da música “Yesterday”, dos Beatles.

O músico de 81 anos abriu o jogo sobre como seu passado inspirou a icônica canção, destacando que um trecho, em particular, que diz “eu falei algo errado, agora anseio pelo ontem”, é uma referência a um episódio em sua juventude. Na ocasião, o astro relatou ter constrangido sua mãe, Mary, e lamentou não ter tido a oportunidade de pedir desculpas antes dela falecer.

“Às vezes, é só olhando para trás que você consegue apreciar. Lembro-me muito claramente de um dia em que me senti bastante envergonhado por ter constrangido a minha mãe”, explicou McCartney em seu podcast “A Life in Lyrics”.

“Estávamos no quintal e ela falava de forma elegante. Ela era de origem irlandesa e era enfermeira, então era acima do nível. Ela tinha um jeito que aparentava um pouco chique”, explicou.

“E era um pouco galesa também; ela tinha raízes, pois sua tia Dilys era galesa. Sei que ela disse [com sotaque] algo como: ‘Paul, pergunte a ele se ele vai’.”

O músico explica que corrigiu sua mãe com relação ao seu sotaque, causando-lhe constrangimento. Paul relata ter carregado arrependimento pela situação, especialmente após a morte de Mary, em 1956, quando ele tinha apenas 14 anos.

“Eu [a corrigi] e ela ficou um pouco envergonhada. Lembro de depois pensar: ‘Deus, como eu gostaria de não ter dito isso’. E isso ficou comigo. Depois que ela morreu, pensei: ‘Ah, eu realmente gostaria [de não tê-la corrigido]”, relembrou ele.

A história serviu de inspiração para a composição de “Yesterday”, que ele escreveu em parceria com seu ex-companheiro de banda, John Lennon, uma década depois do ocorrido, quando tinha 24 anos.