Diretor de Round 6 diz que série “é uma história sobre perdedores”
Lançada em setembro, "Round 6" é a série mais assistida em 90 países
Se você assistiu à série de sucesso da Netflix, “Round 6”, jogos infantis inocentes como cabo de guerra e luz vermelha, as brincadeiras agora podem assumir um significado totalmente novo para você.
Para seu criador Hwang Dong-hyuk, eles fizeram parte de sua infância na Coreia do Sul. “Todos nós, em algum momento, jogamos aqueles jogos simples e infantis”, disse ele à CNN.
Entre os que Hwang jogou quando criança estava o titular “Round 6”, um jogo de equipe envolvendo atacantes abrindo caminho através de uma área em forma de lula, com os defensores tentando detê-los.
“Foi muito exigente fisicamente e, por isso, cada vez que jogávamos, alguém se machucava, tinha a roupa rasgada ou chorava”, disse ele. “Seria sempre o último jogo do dia.”
“Tendo crescido e se tornado um adulto, a pergunta ‘como seria voltar e jogar aqueles jogos de infância de novo?’ foi o início da criação de toda a série”, disse.
Lançado em setembro, “Round 6” – sobre competidores endividados lutando em uma série de jogos infantis mortais – está atualmente no caminho de se tornar a série mais popular da Netflix, tendo alcançado o número um em 90 países, incluindo os Estados Unidos.
Para Hwang, a narrativa do programa reflete a “sociedade competitiva” em que vivemos hoje. “Esta é uma história sobre perdedores”, disse ele – aqueles que lutam contra os desafios da vida cotidiana e são deixados para trás, enquanto os “vencedores sobem de nível”.
É também uma história pessoal. Os dois personagens principais, Seong Gi-hun e Cho Sang-woo, receberam o nome de seus velhos amigos, e ele os chama de seus “clones internos”.
“Eles representam os meus dois lados. Como Gi-hun, fui criado por uma mãe solteira em um ambiente com problemas financeiros em Ssangmun-dong”, explicou ele. “Ao mesmo tempo, como Sang-woo, fui para a Universidade Nacional de Seul e toda a minha vizinhança me elogiou e tinha grandes expectativas em relação a mim”.
Produzir a série foi uma experiência intensa, com Hwang perdendo seis dentes durante as filmagens por causa do estresse. Mas isso não o afastou da ideia de produzir uma segunda temporada.
“Escrever, produzir e dirigir uma série sozinho foi realmente uma tarefa dura. Quando penso em fazer o mesmo para a segunda temporada, pessoalmente fico meio preocupado”, disse ele. “Não há nada confirmado no momento, mas tantas pessoas estão entusiasmadas que estou realmente pensando em fazer isso.”
(Texto traduzido, leia original em inglês aqui)
