Caetano Veloso e Toquinho lançam nova versão de “Tarde em Itapuã”
Canção que reuniu as duas lendas da Música Popular Brasileira (MPB) faz parte do novo projeto de Toquinho – "Novas Cores, Eternas Canções" –, álbum a ser lançado no ano que vem com regravações
Os cantores Caetano Veloso e Toquinho se reuniram para uma parceria, divulgada nesta sexta-feira (19). Juntos, os músicos divulgaram uma nova versão para a canção “Tarde em Itapuã”.
A canção que reuniu as duas lendas da Música Popular Brasileira (MPB) faz parte do novo projeto de Toquinho – “Novas Cores, Eternas Canções” –, álbum a ser lançado no ano que vem com regravações.
A nova versão acrescenta batidas eletrônicas e acelera o ritmo da versão que se popularizou no país. “Tarde em Itapuã” foi uma das mais famosas parcerias de Toquinho com o poeta Vinicius de Moraes.
Vinicius ia entregar essa letra, escrita na praia de Itapuã, em Salvador, para ser musicada pelo soteropolitano Dorival Caymmi, mas Toquinho “roubou” a folha com os versos datilografados e levou para casa para produzir uma melodia.
“Foi uma música importante porque eu conquistei a confiança dele, musicalmente. Ele tinha uma diferença de idade para mim razoável. Eu tinha 22 anos quando comecei a trabalhar com ele, e ele já era o grande Vinicius, parceiro de grandes músicos”, contou Toquinho, em comunicado divulgado à imprensa.
Eu vi aquele poema e me ofereci para musicá-lo e o Vinicius, não repreendendo, mas quase, disse: “Você tem 22 anos, eu vou dar para o Dorival Caymmi essa música”. E o Dorival Caymmi, tinha que se respeitar. Então, eu roubei o poema, fiz uma música, e depois que ele (Vinicius de Moraes) ouviu várias vezes, me chamou e falou: “Agora não vou dar para o Dorival, vai ficar assim mesmo”. Nesse momento acho que foi a música mais importante da minha relação com Vinicius porque eu conquistei a confiança dele.
Toquinho
Para a regravação, Toquinho quis fazer com Caetano pela relação do colega com a Bahia: “Caetano tem aquela denguice da Bahia e é um grande amigo há mais de 50 anos. É um homem que representa a Bahia de forma definitiva.”
Por sua vez, Caetano disse que topou assim que recebeu o telefonema. “É um samba única, escrito por um carioca e um paulista sobre um ponto mítico da Bahia. Fico feliz de cantá-lo desde que foi lançado”, afirmou.
Tarde em Itapuã
Um velho calção de banho
O dia pra vadiar
Um mar que não tem tamanho
E um arco-íris no ar
Depois na Praça Caymmi
Sentir preguiça no corpo
E numa esteira de vime
Beber uma água de coco
É bom
Passar uma tarde em Itapuã
Ao sol que arde em Itapuã
Ouvindo o mar de Itapuã
Falar de amor em Itapuã
Enquanto o mar inaugura
Um verde novinho em folha
Argumentar com doçura
Com uma cachaça de rolha
E com um olhar esquecido
No encontro de céu e mar
Bem devagar ir sentindo
A terra toda rodar
É bom
Passar uma tarde em Itapuã
Ao sol que arde em Itapuã
Ouvindo o mar de Itapuã
Falar de amor em Itapuã
Depois sentir o arrepio
Do vento que a noite traz
E o diz-que-diz-que macio
Que brota dos coqueirais
E nos espaços serenos
Sem ontem nem amanhã
Dormir nos braços morenos
Da lua de Itapuã
É bom
Passar uma tarde em Itapuã
Ao sol que arde em Itapuã
Ouvindo o mar de Itapuã
Falar de amor em Itapuã
Passar uma tarde em Itapuã
Ao sol que arde em Itapuã
Ouvindo o mar de Itapuã
Falar de amor em Itapuã